Conditions d’utilisation

Entrée en vigueur et dernière mise à jour : 4 août 2026

Les présentes Conditions d’utilisation (les Conditions) régissent l’application Erase pour iOS, ses API de traitement dans le cloud et les pages d’assistance associées (ensemble, Effacer). Erase est exploité par Hangzhou Origin Gravigation Technology Co., Ltd (l’Exploitant). Les questions peuvent être adressées à forkable0@gmail.com.

1. Acceptation et admissibilité

En installant ou en utilisant Erase, vous acceptez les présentes Conditions et la Politique de confidentialité. Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas Erase. Vous devez avoir la capacité juridique de conclure cet accord. Un parent ou représentant légal doit autoriser l’utilisation par toute personne ne pouvant conclure un accord contraignant dans sa juridiction.

2. Services proposés par Erase

Erase propose des outils de retouche photo tels que la suppression d’objets, de textes, de personnes, de filigranes et d’arrière-plans ; l’augmentation de résolution ; les retouches discrètes sur l’appareil ; le traitement visant à réduire l’apparence générée par IA ; la création de filigranes ; l’exportation ; et, lorsque cela est expressément proposé, le traitement vidéo. Certains outils fonctionnent sur l’appareil. Les outils cloud transmettent les médias et les instructions de retouche aux prestataires décrits dans la Politique de confidentialité. Les fonctionnalités, prestataires, délais de traitement et disponibilités peuvent changer lorsque cela est nécessaire pour préserver la qualité, la sécurité, les coûts ou la fiabilité du service.

3. Vos médias et résultats

Vous conservez vos droits sur les photos, vidéos, logos, textes, masques et autres contenus que vous soumettez (les Médias utilisateur). Vous accordez à l’Exploitant une licence limitée, non exclusive et mondiale pour héberger, copier, transmettre, transformer et traiter les Médias utilisateur uniquement dans la mesure nécessaire à la fourniture, à la sécurisation, au dépannage et à l’assistance de la fonctionnalité Erase demandée. Cette licence prend fin à la suppression des données concernées, sous réserve des copies techniques de courte durée et des enregistrements que nous devons conserver pour la sécurité, la prévention de la fraude ou le respect de la loi.

Dans vos rapports avec l’Exploitant, vous pouvez utiliser les résultats générés ou retouchés dans la mesure permise par la loi applicable et les droits sur les médias d’origine. Erase ne vous accorde aucun droit sur les personnes, marques, œuvres protégées par le droit d’auteur, marques commerciales ou autres éléments tiers présents dans une entrée ou un résultat.

4. Utilisez uniquement des médias que vous avez le droit de retoucher

Vous ne pouvez traiter que des médias vous appartenant ou que vous êtes autorisé à retoucher. Vous ne devez pas utiliser Erase pour supprimer sans autorisation des mentions de droit d’auteur, marques de propriété, filigranes, signatures, informations de sécurité ou de provenance ; porter atteinte à des droits de propriété intellectuelle, à la vie privée, au droit à l’image ou à des droits contractuels ; créer ou diffuser des contenus illicites, trompeurs, harcelants, fondés sur l’exploitation ou intimes non consentis ; usurper l’identité d’une autre personne ; contourner des contrôles d’accès ; attaquer ou surcharger le service ; effectuer de l’ingénierie inverse sur des composants protégés du service ; ou utiliser des moyens automatisés pour abuser des crédits, publicités, achats ou capacités des prestataires.

5. Limites de l’IA et de la retouche

Le traitement dans le cloud et sur l’appareil peut être incomplet ou incorrect. Les résultats peuvent contenir des artefacts, omettre des détails, modifier des textes, visages, signes d’identité, formes géométriques, couleurs ou compositions, ou échouer entièrement. Vérifiez chaque résultat avant de le publier, de vous y fier ou de supprimer l’original. Erase est un outil de retouche créative, et non un service d’authentification de preuves, de conseil juridique ou médical, ni une garantie que les médias sont authentiques, exacts, exempts d’atteinte aux droits ou adaptés à un usage particulier.

6. Comptes, Créations et disponibilité

Erase peut créer un compte Supabase anonyme lors de la première utilisation. Vous êtes responsable de la sécurité de votre appareil. Les tâches cloud peuvent être mises en attente, annulées, échouer, dépasser un délai ou devenir temporairement indisponibles en raison des réseaux ou de prestataires tiers. Conservez vos propres copies des originaux et exports importants. La bibliothèque Créations est une commodité, pas un service de sauvegarde permanente.

7. Crédits et publicités avec récompense

Erase peut fournir un crédit initial et proposer un crédit supplémentaire après une publicité avec récompense visionnée jusqu’au bout. L’application affiche le solde actuel et les actions disponibles. Les outils d’image partagent le même solde : pour les utilisateurs gratuits, chaque opération sur une image utilise un crédit ; les opérations d’image Pro n’utilisent pas de crédits. Les fonctions Embellir et Ajouter un filigrane continuent de traiter les images localement, mais le premier Enregistrement ou Partage de chaque résultat correspondant à une source et à des réglages donnés utilise ce solde partagé. Les ajustements de l’aperçu n’utilisent pas de crédits et les tentatives répétées d’Enregistrement ou de Partage d’un résultat inchangé ne sont pas facturées deux fois. Les crédits constituent un droit limité au service : ils n’ont aucune valeur monétaire, ne sont pas transférables et peuvent être corrigés s’ils ont été accordés par erreur, fraude, événements en double ou abus. Si une publicité ne peut pas se charger, Erase peut autoriser l’action demandée sans publicité ; cela ne garantit pas qu’un crédit sera accordé à chaque échec publicitaire.

8. Achats et abonnements Apple

Les achats sont proposés via Apple StoreKit et facturés à l’identifiant Apple affiché dans la feuille d’achat d’Apple. Le produit, la période, le prix localisé et les avantages affichés par Apple lors de la confirmation régissent la transaction. Erase ne propose actuellement ni essai gratuit ni offre de lancement. Un abonnement à renouvellement automatique se renouvelle s’il n’est pas résilié auprès d’Apple avant la fin de la période en cours. Vous pouvez le gérer ou le résilier dans les réglages du compte App Store et utiliser Restaurer les achats dans Erase pour les achats admissibles.

L’Exploitant ne peut pas résilier ou rembourser directement une transaction Apple. Apple statue sur les demandes de remboursement selon ses politiques. La suppression d’un compte Erase ne résilie pas un abonnement Apple et ne constitue pas une demande de remboursement. Résiliez l’abonnement séparément dans l’App Store. Le contrat de licence utilisateur final des applications sous licence d’Apple et les conditions applicables d’Apple Media Services s’appliquent également ; les présentes Conditions les complètent sans réduire les droits accordés par Apple ou par les règles impératives de protection des consommateurs.

9. Suppression du compte

Vous pouvez choisir Supprimer le compte dans les Réglages d’Erase. Après confirmation, Erase supprime l’identité Supabase, les Créations et fichiers de résultats liés au compte, les enregistrements de tâches et de crédits, les jetons push, les copies d’abonnements détenues par Erase et les copies locales de l’éditeur associées au compte. Les charges utiles des webhooks des prestataires sont purgées, tandis que des identifiants d’événements non identifiants et des états de traitement peuvent subsister pour empêcher les répétitions et documenter l’intégrité du système. La suppression est irréversible. Apple conserve les enregistrements d’achats et d’abonnements selon ses propres conditions, et un abonnement Apple actif continue jusqu’à sa résiliation par vos soins.

10. Propriété intellectuelle de l’Exploitant

Le logiciel, l’identité de marque, les interfaces, la documentation et l’infrastructure du service Erase, à l’exclusion des Médias utilisateur, appartiennent à l’Exploitant ou lui sont concédés sous licence. Les présentes Conditions vous accordent un droit personnel, limité, révocable, non exclusif et non transférable d’utiliser Erase tel qu’il est fourni via l’App Store. Elles n’autorisent ni revente, ni sous-licence, ni copie du code source protégé, ni utilisation de la marque Erase sans autorisation.

11. Suspension et résiliation

L’Exploitant peut restreindre ou suspendre l’accès lorsque cela est raisonnablement nécessaire pour enquêter sur des abus, protéger les utilisateurs ou prestataires, respecter la loi, traiter des risques de sécurité ou de paiement ou faire appliquer les présentes Conditions. Lorsque cela est possible, nous limiterons la mesure à ce qui est nécessaire. Vous pouvez cesser d’utiliser Erase à tout moment et supprimer votre compte dans les Réglages.

12. Exclusions de garantie et responsabilité

Dans la mesure maximale permise par la loi, Erase est fourni « tel que disponible », sans garantie que le traitement sera ininterrompu, exempt d’erreurs ou adapté à toute image ou finalité. Aucune disposition des présentes Conditions n’exclut les garanties, recours ou responsabilités qui ne peuvent être légalement exclus, notamment les droits impératifs des consommateurs. Dans la mesure maximale permise par la loi, l’Exploitant n’est pas responsable des pertes indirectes ou consécutives, pertes de bénéfices, pertes de données, pertes dues à votre absence de droits sur les Médias utilisateur ou décisions prises sans examen du résultat. La responsabilité totale de l’Exploitant concernant Erase ne dépassera pas le plus élevé des montants suivants : le montant que vous avez payé pour Erase pendant les 12 mois précédant l’événement à l’origine de la réclamation, ou le montant minimum exigé par la loi applicable.

13. Modifications, droit applicable et contact

Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions en raison de changements concernant le produit, les prestataires, la législation ou la sécurité. Les modifications importantes seront publiées ici avec une nouvelle date d’entrée en vigueur et, le cas échéant, communiquées dans l’application. Votre utilisation continue après cette date vaut acceptation des Conditions mises à jour.

Sauf disposition impérative contraire dans votre lieu de résidence, les présentes Conditions et les litiges non contractuels qui en découlent sont régis par les lois de la République populaire de Chine, et les tribunaux compétents de Hangzhou, Zhejiang, où l’Exploitant est immatriculé, peuvent connaître des litiges. Cette clause ne vous prive d’aucune protection des consommateurs à laquelle il ne peut être renoncé ni d’aucun droit relatif au tribunal compétent imposé par la loi locale.

Contact : forkable0@gmail.com. Page d’assistance de référence : Assistance Erase.

Achats web via Stripe

Les achats web sont traités par Stripe en dollars américains. Stripe Checkout affiche la formule, le prix, le moyen de paiement et les éventuelles taxes avant confirmation. Les abonnements de $2.99 par semaine et de $19.99 par an sont facturés aujourd’hui et se renouvellent automatiquement jusqu’à leur résiliation dans le portail de facturation Stripe ; la résiliation prend effet à la fin de la période payée en cours. La formule à vie de $59.99 est un paiement unique sans renouvellement. Un remboursement intégral supprime l’accès Pro correspondant. La suppression du compte Erase met fin aux futurs renouvellements des abonnements Stripe et supprime l’accès lié au compte, mais ne rembourse pas un paiement déjà effectué. Les droits impératifs des consommateurs, notamment en matière de remboursement, restent applicables.